Privacy Policy

Ultimo aggiornamento: 11 maggio 2026

Introduzione

LuckBalance ("l'App") è sviluppata da Marco Tardanico ("lo Sviluppatore"). La tua privacy è una priorità assoluta. Questa informativa spiega come vengono gestiti i tuoi dati.

Dati raccolti

Nessun dato personale viene raccolto dallo Sviluppatore. LuckBalance non trasmette né condivide alcun dato con lo Sviluppatore o con servizi di terze parti.

Archiviazione e sincronizzazione dei dati

Le giocate, le statistiche e le impostazioni sono salvate tramite la tecnologia SwiftData di Apple e sincronizzate automaticamente attraverso il tuo account iCloud personale (CloudKit). Questo ti permette di ritrovare i dati su tutti i tuoi dispositivi Apple collegati allo stesso account iCloud.

I dati vengono protetti dalla crittografia Apple sia in transito che a riposo. Lo Sviluppatore non ha accesso ai tuoi dati: non può leggerli, modificarli né cancellarli.

Nessun server di terze parti

LuckBalance non utilizza server propri né servizi cloud di terze parti. L'unica infrastruttura utilizzata è iCloud di Apple, gestita interamente da Apple secondo le sue policy di privacy e sicurezza.

Nessun tracciamento

L'App non utilizza:

• Strumenti di analisi (analytics)
• Cookie o tecnologie di tracciamento
• Identificatori pubblicitari
• Servizi di terze parti

Nessun account richiesto

L'App non richiede registrazione, login o creazione di un account nell'App. La sincronizzazione avviene tramite l'account iCloud già configurato sul tuo dispositivo.

Sincronizzazione iPhone – Apple Watch

Oltre alla sincronizzazione iCloud, LuckBalance sincronizza le giocate tra iPhone e Apple Watch anche tramite Watch Connectivity, una tecnologia Apple che stabilisce una connessione diretta via Bluetooth tra i due dispositivi. I dati viaggiano esclusivamente nel canale crittografato tra il tuo iPhone e il tuo Watch. Lo Sviluppatore non ha alcun modo di intercettare o accedere a queste comunicazioni.

Backup manuale

LuckBalance offre anche una funzione di esportazione dati in formato JSON come backup aggiuntivo. Il file viene generato localmente e condiviso tramite il sistema di condivisione di iOS. Lo Sviluppatore non ha mai accesso a questo file.

Responsabilità dell'utente

I dati sincronizzati su iCloud sono gestiti secondo le policy di Apple. Per i file di backup esportati manualmente, la gestione, la conservazione e la protezione sono sotto la piena responsabilità dell'utente. Lo Sviluppatore non può recuperare dati persi o cancellati.

Dati dei minori

L'App non è rivolta a minori di 18 anni. Non raccoglie consapevolmente dati di minori.

Modifiche alla Privacy Policy

Eventuali aggiornamenti a questa informativa verranno pubblicati su questa pagina con la data di ultimo aggiornamento.

Titolare del trattamento

Marco Tardanico
C.F.: TRDMRC81B08H355B
PEC: walletapp@pec.it

Contatti

Per domande sulla privacy puoi contattare lo Sviluppatore all'indirizzo:
info@passfacile.com

Privacy Policy

Last updated: May 11, 2026

Introduction

LuckBalance ("the App") is developed by Marco Tardanico ("the Developer"). Your privacy is a top priority. This policy explains how your data is handled.

Data collected

No personal data is collected by the Developer. LuckBalance does not transmit or share any data with the Developer or third-party services.

Data storage and sync

Plays, statistics, and settings are stored using Apple's SwiftData technology and automatically synced through your personal iCloud account (CloudKit). This allows you to access your data on all your Apple devices signed in to the same iCloud account.

Data is protected by Apple's encryption both in transit and at rest. The Developer has no access to your data: they cannot read, modify, or delete it.

No third-party servers

LuckBalance does not use its own servers or third-party cloud services. The only infrastructure used is Apple's iCloud, managed entirely by Apple according to their privacy and security policies.

No tracking

The App does not use:

• Analytics tools
• Cookies or tracking technologies
• Advertising identifiers
• Third-party services

No account required

The App does not require registration, login, or in-app account creation. Sync happens through the iCloud account already configured on your device.

iPhone – Apple Watch sync

In addition to iCloud sync, LuckBalance also syncs plays between iPhone and Apple Watch using Watch Connectivity, an Apple technology that creates a direct Bluetooth connection between your two devices. Data travels exclusively through the encrypted channel between your iPhone and your Watch. The Developer has no way to intercept or access these communications.

Manual backup

LuckBalance also offers a data export feature in JSON format as an additional backup. The file is generated locally and shared through iOS's native sharing system. The Developer never has access to this file.

User responsibility

Data synced to iCloud is managed according to Apple's policies. For manually exported backup files, the management, storage, and protection are the sole responsibility of the user. The Developer cannot recover lost or deleted data.

Children's data

The App is not intended for users under 18 years of age. It does not knowingly collect data from minors.

Changes to this Privacy Policy

Any updates to this policy will be posted on this page with the updated date.

Data controller

Marco Tardanico
Tax Code (C.F.): TRDMRC81B08H355B
Certified email (PEC): walletapp@pec.it

Contact

For privacy-related questions, you can contact the Developer at:
info@passfacile.com